Вход Регистрация

launch out перевод

Голос:
"launch out" примеры
ПереводМобильная
  • 1) пускаться (в путь, предприятие)
    Ex: to launch out on a voyage of discovery отправиться в путешествие, обещающее открытия
    Ex: to launch out into a series of experiments смело начать новую серию экспериментов

    2) сорить деньгами, мотать, проматывать
  • launch:    1) спуск (судна) на воду Ex: the launch of new liner спуск на воду нового пассажирского парохода2) стапель3) _реакт. _косм. пуск, запуск (ракеты, спутника) Ex: launch pad, launch platform см. launch
  • out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
  • launch into:    энергично заняться чем-л. (во что-л.) to launch into an argument ≈пуститься в спор to launch smb. into business ≈ помочь кому-л. сделатьделовую карьеру синоним: begin
  • launch on:    1) начинать The opposition speaker launched a bitter attack to thegovernment's mishandling of the taxpayer's money. ≈ Представительоппозиции начал гневную филиппику против разбазаривания правительст
  • air launch:    Воздушный старт
  • air-launch:    1) запускать в воздухе, с самолета
  • buoyinspection launch:    buoy-inspection launchлоцмейстерский катер
  • crew's launch:    разъездной катер (для экипажа судна)
  • crews launch:    crew's launchразъездной катер (для экипажа судна)
  • failure to launch:    Любовь и прочие неприятности
  • harbor launch:    портовый баркас
  • land launch:    Наземный старт
  • launch (boat):    Баркас
  • launch a bridge:    наводить мост
  • launch a campaign:    развернуть кампанию
Примеры
  • So they launched out. 23 But as they sailed, he fell asleep.
    23 Во время плавания их Он заснул.
  • The company was launched out of a garage in Pretoria.
    Выпускался на заводе в Претории.
  • In 903, the island was conquered by Issam al-Khawlani, ruler of the same caliphate, who took advantage of the destabilisation of the island population caused by a series of raids launched out of Normandy.
    В 903 году остров был захвачен Иссамом аль-Хавлани из того же халифата, воспользовавшимся уроном, нанесённым острову несколькими рейдами норманнов.
  • As usual, they made their headquarters at the home of Zebedee in Bethsaida. Now that John the Baptist had been sent to his death, Jesus prepared to launch out in the first open and public preaching tour of Galilee.
    Как обычно, они расположились в доме Зеведея в Вифсаиде. Теперь, когда Иоанн Креститель был казнен, Иисус приготовился впервые открыто отправиться в путешествие по Галилее с публичными проповедями.